PM팀은?

PM팀은 Line을 통해 서비스 중인 '포코팡'과 '포코포코', '포코팡타운'을 분석하고 전략을 구상하여 매니징하는 팀입니다. 수년간 세개의 타이틀이 쌓아온 노하우와 정보를 공유하며 서로의 장단점을 빠르게 이식하고 있습니다. 우리팀은 기획, 아트, 테크팀과의 협업으로 프로젝트의 깊숙한 곳까지 이해하고 나무부터 숲까지 넓게 바라봅니다. 스스로가 자율성있게 프로젝트를 리딩하며 책임감있는 소통으로 기민하게 행동합니다. 우리와 함께 분석하고 전략을 제시하며 적극적인 소통을 즐길 분을 찾고 있습니다.

[어시스턴트] PM(Product Manager)은?

일본 시장 타깃의 라이브 서비스를 하고 있는 게임들의 전략과 운영을 담당하는 PM을 업무적으로 지원하고, 일본 협력 회사와의 소통 업무를 담당합니다. 관련 경력은 중요하지 않으며, 최상급의 비즈니스 일본어에 누구보다 자신있고, 게임과 게임을 만드는 사람들에 대한 관심이 많고, 꼼꼼한 분들의 지원 바랍니다.

소속팀(모집 부문)

• 라이브실/PM팀

업무 내용

• PM의 일부 업무 수행 및 서포트
• 사내 유관 부서와의 소통 및 업무 진행
• 일본 파트너사와 일본어로의 소통 및 업무 진행
• 일한/한일 통번역
• 사무 및 행정 업무

자격 요건

• 유려한 소통 스킬과 적극적이고 긍정적인 자세
• 꼼꼼하고 빠른 업무 처리 능력
• 높은 문서 작성 능력
• 네이티브 수준의 일본어 구사 능력 필수 (일본어 원어민인 경우 네이티브 수준의 한국어 구사 능력 필수)

우대 사항

• 다양한 협업 경험이 있으신 분
• 일본 기업에서의 근무 경험이나 일본 기업을 상대로 일을 해본 경험
• PM 직무에 관심이 있으신 분
• 모바일 게임(특히 퍼즐 게임)을 즐겨 하시는 분
  

참고 사항

• 1차 실무 면접 중 일본어 통번역 테스트가 진행됩니다.
• [필수] 자기 소개서에 본인이 지원 포지션에 적합한 이유에 대해서 상세하게 기재해 주세요. 또한, 게임을 해본 경험(게임 소개, 재미 요소, 과금 요소, 아쉬운 점 등)에 대해서도 자기 소개서에 기재해 주세요.
  
• 육아휴직 대체 계약직 근무입니다. (근무기간 : 10개월 / 수습기간 3개월 포함)

• - 근무 지역은 부산입니다.
• - 부산&울산&경남 외 지역에서 오실 경우, 면접비를 지급합니다.
• (단, 경남 지역의 경우 대중교통 이동이 어려워 시외버스/기차를 이용하는 경우 영수증 증빙 시 지원 가능)
• - 서류 심사의 경우, 합격 시에 개별 안내합니다. (서류 제출일 기준 3주 이내 연락이 없는 경우, 불합격으로 인지해주시면 됩니다)
• - 서류 합격 이후부터는 단계마다 합격, 불합격 모두 안내합니다.
• - 최종 합격하신 분에게는 원룸형 기숙사 1년, 사택(최대 5,000만원까지의 보증금)을 2년간 지원합니다. (부산, 울산, 경남 지역 연고지가 없는 분에 해당)
•