아이돌챔프, 아이돌마스터, 어워드 투표 플랫폼의 서비스 개발