모집부문

담당업무

퍼블리싱

업무서포트

- 모바일본부 본부장(중국인)의 대내외 업무 커뮤니케이션 담당

- 게임 개발기획문서 및 게임평가 및 게임시장 트렌드 분석문서 한중번역

(관련내용 보고 및 미팅 순차통역(한-중&중-한) / 회의일지(한중) 작성)

- 모바일게임 퍼블리싱 사업부분 문서 및 보고서 한중번역

(관련내용 보고 및 미팅 순차통역(한-중&중-한) / 회의일지(한중) 작성)

- 각종 업무관련 메일번역 (한-중&중-한)

- 모바일사업 본부장 유관부서 번역 지원 업무(한중)

- 모바일본부 산하 다수 업무부서의 행정업무 서포트

- 업무의 80%는 번역 및 통역, 20%는 기타업무로 분배되어 진행될예정

기본요건

- 해당 경력 1년 이상

- 고졸이상

- 사원~ 대리급

자격요건

- 모바일게임 플레이타임 최소 800시간 이상

- IT업계분야 중문 통역 및 번역 업무경험자

- (新)HSK 6급이상 또는 이에 준하는 번역 및 순차 통역 능력 보유자

- 원만한 대인 관계 및 커뮤니케이션 능력 보유자

- 중상의 업무 강도를 소화할 마인드 및 태도 보유

- 업무 및 매사에 책임감이 높으신 분

- 게임분야 다양한 업무지원을 통한 정보습득 및 학습을 통해서 게임분야 또는 IT분야에서의 성장을 꿈꾸는 진취적인 인재

우대사항

- 모바일게임 퍼블리싱 관련 업무 경험자(마케팅 포함)

- 게임업계 BD 업무 경험자

- 근무형태 : 정규직 (수습기간) – 3개월

- 근무부서 : 모바일본부 본부장직속실

- 근무요일/시간 : 선택적 시간근로제

- 근무지역 : 서울 강남구

- 급여 : 회사내규에 따름

- 이력서, 자기소개서