게임 레벨 디자인, 배경 작업